《桂枝香·金陵懷古》

登臨送目[1]。正故國[2]晚秋，天氣初肅[3]。千裡澄江似練[4]。翠峰如簇[5]。歸帆去樟[6]殘陽裡，背西風、酒旗斜矗[7]。彩舟雲淡，星河鹭起，畫圖難足[8]念往昔、繁華競逐[9]。歎門外樓頭[10]，悲恨相續[11]。千古憑高，對此謾噻榮辱[12]。六朝舊事随流水，但寒煙、芳草凝綠[13]。至今商女，時時猶唱《後庭》遺曲[14]。

——王安石

[注釋]

[1]送目：遠望，遠眺。

[2]故國：即金陵。國：都城。

[3]肅：肅殺，蕭瑟。《詩經·七月》：“九月肅霜。”毛傳：“肅，縮也，霜降而收縮萬物。”

[4]“千裡”句：一望無際的江水平靜得像一匹白綢子。練：白綢子。

[5]簇：箭頭。這裡用來形容山峰的峭拔。

[6]歸帆去樟：來往的船隻。掉：船槳，這裡代指船隻。

[7]酒旗斜置：酒旗随風招展飄揚。

[8]彩舟：對船隻的美稱。星河鹭起：南京西南長江中有白鹭洲，這裡作者是借此說白鹭，并非真的看到了白鹭。

[9]“念往昔”兩句：回憶起往日，這裡曾過着繁華豪奢的生活。

[10]門外：朱雀門外。樓頭：即結绮閣，張麗華是陳後主的寵妃，後主專門為她建造了結绮閣來居住。

[11]悲恨相續：南朝時建都于此的各個王朝國祚短促，王朝迅速更叠的過程中，悲恨之事連綿不斷地發生。

[12]謾嗟榮辱：空談前朝的興亡榮辱之事。

[13]“六朝”三句：六朝的舊事已經像流水一樣過去了，而今日的寒煙依然濃重，芳草仍然濃綠。

[14]“至今”兩句：唐杜牧《夜泊秦準》：“商女不知亡國恨，隔江猶唱《後庭花》。”商女：歌女。

暮秋的風總是那般蕭索。金陵城頭，卻無“大江東去”豪壯的即視感。開闊的揚子江，仿佛也渲染上了城内秦淮河的女兒情懷，靜靜流淌。峰巒聚，西風揚起夕照下的歸帆，那麼祥和，倒有了《富春山居圖》的意味。或許再過不久，金陵城内又要唱起小曲，秦淮河上又要漂起精緻的花船，醉生夢死，歌舞升平。卸去曾經的記憶，她就是一座充斥了紅塵味兒的小城。

然而終究不是。兩千年前，秦始皇觀東南有王氣，埋金以鎮之，故名金陵。或許不情願，但她必須站在風口浪尖。六朝更替，帝王争鋒，多少英雄為争一地而埋骨長辭。人說王氣彙于此地，宋齊梁陳卻相繼覆滅；人說得金陵者得天下，卻因坐金陵而失天下。她就如一名豔冠群芳的女子，被驚為天人，卻笑中含毒。

曾經的繁華？朱雀橋頭？烏衣巷口？早已在曆史的雜草中湮滅。即便是一名英雄，鑄了花崗岩的額角，又能在曆史的小巷行進多深？當他執一盞孤燈，翻開青石階下厚厚的青苔，憶古屋前塵，即便是波瀾壯闊的戎馬生活，也在此刻歸于寂靜了。過去了，都過去了，隻留一個背影。

或許覆滅是一個王朝誕生時便許下的宿命，然後上位者們便以此為由縱情聲色？商亡于妲己，周亡于褒妙，盛極必衰是曆史運行的準則，而紅顔禍水更像是蒼天開的一個玩笑。獨立城頭。幾十年前，同樣是這裡，北宋大軍長驅直入，将南唐攪得支離破碎。“故國不堪回首月明中”，這是李煜對宿命的無奈。而現在，王安石懷古，卻更是傷今：朝代變了，金陵已成故都，然而秦淮河歌聲依舊。

《桂枝香》這個詞調，首見于王安石此作。這首詩大約作于宋英宗治平四年（1067）王安石出任江甯府時。詩人用峭勁的筆法，描繪一幅壯美的圖景，抒發了興亡之感。他就如江上白鹭，看大江東去，浪淘盡、千古風流人物。并不豪邁奔放，也不扭扭捏捏做女兒态，這便是智者。或許那一刻，他也在靜靜聆聽遠處飄渺的歌聲。