插件專題10:翻譯插件都是垃圾,除了Linguise
——翻譯插件的窘境
說到翻譯插件,你們有沒有發現,寫這一類教程的博主很少。
即使有,也是寫的一塌糊塗。
很多都是從英文資料直接複制過來的,翻譯後裡面的内容改都不改,通篇都是用“您”來尊稱,太假啦!
不過,說這話倒不是怪那些博主,主要是因為翻譯插件真的太爛啦!
我前後試用過Gtranslate、TranslatePress、Weglot、Polylang、WPGlobus等幾款插件,要麼設置複雜非常勸退,要麼界面醜的一批,讓人根本提不起興趣。
就在我将要放棄之際,一道曙光照在我的臉上,沒錯,它就是今天的主角——Linguise
講真,Linguise的界面和設置都非常獨樹一幟,在一群雞中間,很難不成為鶴!
——其實我不推薦使用翻譯插件
雖然Linguise很優秀,但我還是醜話說在前面:翻譯插件能不裝就盡量不裝。
我是因為需要寫教程,不然也沒閑心去試用那麼多翻譯插件。
還有就是,很多咨詢我的外貿老闆,死活都給自己的破網站裝一個翻譯插件,說是要海納全球不同語言的客戶,我隻能說,秦始皇在世都沒這魄力!
自己給自己灌雞湯打雞血,中國的外貿老闆絕對是獨一份。
為什麼不推薦使用翻譯插件呢?
1、很多浏覽器都自帶翻譯插件,真要想翻譯,點一下就可以了,不需要你在自己的網站上專門配一個。
有人可能會擡杠,國外的一些Chrome浏覽器或者其它浏覽器都沒有這樣的功能,我隻能說,國外人民生活的太苦啦,趕緊去解放他們吧。
2、付費版的翻譯插件不值當,免費版的翻譯插件都是機翻,對SEO沒一點好處,還拖慢整個網站的加載速度,影響谷歌權重。
除非你的網站隻做展示,但凡你的網站帶有一點營銷性質,都不如針對小語種單獨做一個專門的獨立站。
——Linguise安裝和設置教程
1、安裝Linguise
還是同樣的步驟,先點擊側邊欄菜單中的“插件 → 安裝新插件”
然後在搜索框中輸入“Linguise”
在搜索結果中,點擊“立即安裝” →“啟用”
2、設置Linguise
安裝啟用以後,點擊側邊欄菜單中的Linguise圖标,即可打開該插件。
此時,在設置界面無需任何操作,而是直接打開最右側的 LINGUISE DASHBOARD,如圖中紅框所示。
3、注冊Linguise賬号
點擊圖中最下方的Register,填寫信息進行注冊,完成後直接登陸。
也可以用谷歌或微軟賬号直接登陸。
4、填寫網站相關信息
登陸後一共有7個選項,每個選項都很簡單,我在圖片中注釋說明。
填完後确認沒問題,就點擊下一步。
5、複制API key
點擊下一步後,會随機生成一個API key,如上圖紅框所示
複制API key,并将其粘貼到Linguise的設置頁面(下圖)
點擊Apply并保存設置,前端多語言按鈕就會生效。
6、更詳細的設置
如果想要更個性化,可以對下面的參數進行更詳細的設置。
衆口難調,我就不演示了。
Linguise的設置界面非常友好,你可以自行摸索。
我來說兩句