中文里除了贬义字（“坏”、“恶”、“狠”、“凶”等），其他大都可以做名字。如果我喜欢“光明”这个概念，可以叫“光”、“明”、“亮”、“闪”、“皓”、“晖”、“昭”、“璨”、“煜”等等尴尬英文，没人会觉得奇怪。“王昭璨”、“王闪闪”只是比“王明晖”少见一点而已，不会引来特别注意。

而在英语国家，只有很少一部分词被拿来做名字，且基本都是专做名字、不出现在其他表达里的。如果我喜欢“光明”这个概念，可选的只有Alina、Dawn、Ellen、Lucy、、Thea等几个名字。

日常表示“光明”的词，例如Light、、、Sheen、、、,美国一年几百万新生儿几乎没有叫这些名字的(人数小于五)

那么你会问: 英语国家的人岂不是重名特别多?

还真是如此。

美国每年有几百万新生儿，政府会统计新生儿的名字。如上图所示，老一辈美国人有20% 都叫当年最流行的五个名字之一，一半人都叫当年最流行的20个名字之一。上世纪三四十年代，连续多年有6%的新生女孩都叫Linda、6% 的新生男孩都叫James。

这种"名字烂大街”的趋势在年轻一代中已经消失，不过年轻一代还是有很多人重名。下图显示，最流行的100 个名字覆盖了美国一半的年轻人，最流行的500 个名字覆盖了近八成。最近几年叫Emma的一直都超过1%。

综上所述，英文名和别人的一样是“常态”，别人从来没听过才是"奇怪”。

最近上一个老外对于英文名的评价视频火了

然而中国人都想取自己的英文名，下面就跟随小编快来看看英文名的三个大坑，你有没有躺枪。

❶ 把单词当做英文名

小时候取个英文名，为了找个“独一无二”的，好多同学就会打开课本后面的词汇表尴尬英文，直接查看单词的解释。

有些单词的意思很不错，就直接拿来做英文名。用这种方式取的英文名，很不严谨。因为有些单词是有特殊含义的。

Sunny

一些女生会用Sunny作为英文名。Sunny是晴天的意思，那是不是就代表了自己是个阳光的女孩？

对此，老外的态度也是褒贬不一。

有的说：超爱这个名字，这确实是一个快乐、甜美的名字！

也有的说：我有个朋友就叫Sunny,在没看见她写名字前，我一直以为她叫“索尼”，一个女生用这样的名字很奇怪哎...

还有人说：浓浓的乡土味，用了这个名字，生活绝对会有大麻烦。

Candy

虽然，糖果听起来就有甜甜的感觉，但实际上，在国外网站关于Candy的名字测评中，近70%的人老外都认为，这并不是一个好名字。

老外会觉得你这个人很不认真。就像你听到老外介绍自己的中文名是榴莲一样......

❷ 把其他国家的名字作英文名

在取英文名的时候，我们会因为喜欢某个国家，或某个语言，而愿意使用另一种语言的表达方式。其实，这会让英语国家的老外很反感。

日语名

一些对日本感兴趣的伙伴，会想要用Yoki、Roxas，作英文名。虽然，听起来还不错，但是很有可能，你报出了自己的名字，歪果仁还是满脸懵逼，更尴尬的是，念！不！出！来！

法语名

那么把法语名作为英文名怎么样呢？

虽然，很多老外都会一点儿法语，但某些法语名，在英语中是完全没有这个单词的。

❸ 照搬影视剧、品牌的名字

在取英文名的时候，中国人经常会去英美剧中汲取灵感。

但事实上，如果一味照搬英美剧中的当红主角的英文名，或是模仿经典人物的名字，效果反而适得其反。

换位思考，当一个老外和你说，他的中文名是“尔康”，你的反应是什么？

那么，老外建议中国人怎么起名？下面就跟随小编一起看看“老外眼中男/女生英文名的Top 50榜单”：

朝

英

语

暮

2018

口语天天练

Alex，同传，企业培训师，顶级名师每天固定时间群内免费公益教学，带你进入富有创造力的口语学习。听力，发音，语法，词汇，一网打尽！500人群人满为止！新年助力腾飞第一波强势来袭！More than ！

入群请加“小助手二维码”并转发本文

界世的你当不

无