全球连线|探寻英国丝绸小镇与中国的不解之缘

天天见闻 天天见闻 2022-08-30 文化 阅读: 189
摘要: 新华社伦敦8月27日电 数百年前,得益于古丝绸之路带来的商贸交流,英国小镇麦克尔斯菲尔德因丝绸产业繁荣而闻名欧洲。如今,丝绸文化仍在小镇延续与传承。记者日前走进这座英格兰“丝绸之都”,感受当地人延续丝绸文化、寻求拓宽合作之路的努力。在小镇旅游信息中心,一幅形似中国扇面刺绣的丝绸画作吸引不少游客驻足。在交谈中,科格伦与记者分享了他眼中小镇与中国的“不解之缘”。


8月11日,工人在英国麦克尔斯菲尔德一家丝绸工厂内工作。新华社记者李颖摄

新华社伦敦8月27日电 数百年前,得益于古丝绸之路带来的商贸交流,英国小镇麦克尔斯菲尔德因丝绸产业繁荣而闻名欧洲。如今,丝绸文化仍在小镇延续与传承。记者日前走进这座英格兰“丝绸之都”,感受当地人延续丝绸文化、寻求拓宽合作之路的努力。

麦克尔斯菲尔德位于英格兰西北部柴郡,人口约5万。18和19世纪是小镇丝绸产业的鼎盛时期,一度有70多家丝绸制造厂。

如今,虽然小镇里的丝绸制造厂不多了,但丝绸依然是这里最亮眼的元素:公寓楼取名为“丝绸之屋”,购物广场名为“丝绸零售园”,环路名为“丝绸之路”,就连炸鱼薯条餐馆也以“丝绸炸食”命名。

在小镇旅游信息中心,一幅形似中国扇面刺绣的丝绸画作吸引不少游客驻足。薄薄的绸布面上画有粉色花朵,旁边衬着一只蝴蝶。这幅作品由当地丝绸画师露丝・利尔手工染色而成。

小镇上活跃着不少像利尔这样的民间艺术家,他们致力于传承丝绸制造的传统技艺。杰夫・科格伦也是其中之一。科格伦告诉记者,他经营的小型文化创意公司正尝试着把古丝绸元素与现代艺术融合,例如以古丝绸样式为背景制作各类贺卡等。

不少英国人把麦克尔斯菲尔德视为古丝绸之路在欧洲延伸的最西端。在当地热销的杯垫、茶巾等纪念品上,古丝绸之路元素频繁出现。记者在一块杯垫上看到这样一段文字:“古丝绸之路从中国西安延伸至麦克尔斯菲尔德。”

在交谈中,科格伦与记者分享了他眼中小镇与中国的“不解之缘”。他说,过去当地许多丝绸制造厂都从中国进口大量丝绸原材料,而近些年不少中国游客来到麦克尔斯菲尔德探寻有关丝绸的历史,“英中之间需要这种人文交流”。

麦克尔斯菲尔德如今仍保留有小规模丝绸产业。其中一家名为亚当利的纺织公司将传统的丝网印刷技术与现代化的数码印刷技术结合,生产高端丝织品。公司首席执行官特洛・马努基安告诉记者,公司与中方合作已有15年之久,80%的丝绸原材料从中国进口,因为“那里生产全世界质量最好的丝织品”。


8月11日,工人在英国麦克尔斯菲尔德一家丝绸工厂内工作。新华社记者李颖摄

马努基安多次到访中国,他对中国丝织业发展印象深刻。“15年前我首次到访中国……2018年再去中国时,中方企业硬件设施的改善令我惊叹。”在马努基安看来,“一带一路”倡议让麦克尔斯菲尔德受益。他说,乐见两国间更多合作。

在麦克尔斯菲尔德,丝绸不仅是产业,更是文化纽带。今年6月,英国陕西商会理事单位英国丝路地平线基金会邀请英方各界代表相聚麦克尔斯菲尔德,与西安市碑林区开展了一场以丝路为主题、线上线下相结合的对话活动。这是驻伦敦旅游办事处主办、驻英使馆文化处支持的英国“第四届中国旅游文化周”活动之一。

英国陕西商会执行会长焦博表示,西安和麦克尔斯菲尔德的交流旨在促进招商引资,既为双方带来更多文化交流与贸易往来的机会,也能帮助在英中国留学生创新创业、加强社会实践。(记者:杜鹃、赵小娜;剪辑:孙硕;编辑:王丰丰、张代蕾)

新华社国际部制作

新华社国际传播融合平台出品

其他相关
我能带着新IP火去贺兰山旅行吗?

我能带着新IP火去贺兰山旅行吗?

作者: 天天见闻 时间:2024-02-08 阅读: 40
“葡萄酒+文旅”贺兰山东麓旅游新体验王磊认为,探索新的IP对于贺兰山东麓文旅产业的发展至关重要。...
“泥脚杆”诗人王文发的诗意人生

“泥脚杆”诗人王文发的诗意人生

作者: 天天见闻 时间:2023-10-30 阅读: 82
在他的记忆中,对诗歌的热爱从小就有,此后的几十年,更是耕耘笔墨,劳作之余,看到自然之美,忙中偷闲,记录人生感悟,汗水为籽,岁月采集成歌,王文发自嘲是“泥足棒”的诗人。我要和更多的“泥脚棒”诗人一起一直写下去。...
江西省吉安市井冈山风景旅游区: 红色文化引领 绿色生态发展

江西省吉安市井冈山风景旅游区: 红色文化引领 绿色生态发展

作者: 天天见闻 时间:2023-10-16 阅读: 74
红色革命景观与生态美景交相辉映,让井冈山五彩缤纷。级景区、全国文明风景旅游区、国家全域旅游示范区,旅游产品深受市场好评。多年来,井冈山在红、绿旅游资源开发形成旅游产品上进行了不懈探索,但存在的困难和问题依然较为突出。打造罗浮“双养小镇”、黄鑫“运动小镇”、茨城坪“生态小镇”等特色旅游小镇。...
端午安康|如何用英语介绍粽子的各种馅料?

端午安康|如何用英语介绍粽子的各种馅料?

作者: 天天见闻 时间:2023-08-01 阅读: 92
粽子用粽叶包糯米,包肉、花生、蛋黄等食物,粽子馅料因地域不同而不同,各种口味的粽子种类繁多,你知道粽子里面还能包什么配料吗?甜味的馅料,腌制的馅料,广东咸肉馅可以吗?培根粽子呈三角形,放入冬茸、虾、干贝、鱿鱼、栗子、芋头、叉烧、排骨、鸡丁、鸭肉丁,从螺粉粽子到凤梨粽子都是裹着面粉馅的食品...
doinb为什么叫做金拉夫?

doinb为什么叫做金拉夫?

作者: 天天见闻 时间:2023-07-31 阅读: 125
金拉夫是游戏英雄联盟中国职业战队FPX的中单选手Doinb(韩国人)的黑称,它在中国用来表示“自己爱中国”。...
五个认同的内容和意义?

五个认同的内容和意义?

作者: 天天见闻 时间:2023-07-31 阅读: 143
五种认同是指:(一)承认伟大祖国;(二)承认中华民族;(三)承认中华文化;(四)承认中国共产党;(五)承认中国特色社会主义,是国家统一、民族团结、社会稳定的思想基础。“坚定中国特色社会主义道路,是弘扬中国精神、凝聚中国力量的源泉。...
我来说两句

年度爆文