“bail on XX是什么意思?

天天见闻 天天见闻 2022-11-26 教育 阅读: 196
摘要: Boat. Hey, Justin. Turn on the boat. Follow that kayak.Justin, that man is the lead in my skit, and he is bailing on me. So if you don’t wanna memorize his lines, you will help me catch him. Do you understand?Okay. All right. Let’s go,I guess.可用于之前已经约定好,却在最后关头背叛,而betray, rebel等单词也表示背叛,但是都没有这层意思。She promised to go to the library together with me, but then shebailed on me.I had no way but to go alone.“放鸽子”还可以怎么说?想象一下让XX一直站着、站着、站着、站着,你也还没有出现,可不是放鸽子吗?The park is closed for repair today.I guess this means that we can‘t go.

大家好

今天我们来学一下“bail on XX”

先来看下视频~

情景对接

点击边框调出视频工具条

视频截取自《合伙人之路》

Rachel. I can’t be humiliated.

My God. He's in a boat.

Boat. Hey, Justin. Turn on the boat. Follow that kayak.

Wait, what?

Turn it on.

You're not wearing a life vest.

Justin, that man is the lead in my skit, and he is bailing on me. So if you don’t wanna memorize his lines, you will help me catch him. Do you understand?

Okay. All right. Let’s go,I guess.

1

bail on XX

bail on XX

背叛某人;临阵背叛;爽约;放鸽子

可用于之前已经约定好,却在最后关头背叛,而betray, rebel等单词也表示背叛,但是都没有这层意思。

例句

I might have to bail onyoga.

我好像得翘瑜伽课了。

She promised to go to the library together with me, but then shebailed on me.I had no way but to go alone.

她答应好和我一起去图书馆,但是她放我鸽子了。我没办法,只能自己去了。

接下来我们学一下

“放鸽子”还可以怎么说?

2

stand XX up

stand XX up

可不只是站着的意思哦~

想象一下让XX一直站着、站着、站着、站着,你也还没有出现,可不是放鸽子吗?

例句

I just cannot believe that Clarkstood me up.

我真不敢相信Clark居然放我鸽子!

Debbi, stood me up for lunch.

黛比午饭放我鸽子了。

(stand XX up for XX 可以表示在XX场合/XX事情上面放XX鸽子。)

3

blow XX off

blow XX off

放XX鸽子;甩掉XX;拒绝XX;

例句

I can't believe she'sblowing me off.

我不敢相信她放我鸽子。

Well, I'd totally understand if you wanted to blow me off for a date.

如果你为了约会放我鸽子,我完全理解。

我们再看看分享视频里其他的词~

4

kayak

皮划艇(kayak)是一种前后尖形、用双叶桨推动的爱斯基摩式艇,类似独木舟(Canoe),有单人和双人两种。早期的皮划艇使用动物皮制作,所以叫皮艇。

5

I guess

总听人把 I guess 挂在嘴边,那么就看看I guess的意思吧

I guess

我猜,我想,我认为

例句

The park is closed for repair today.I guess this means that we can‘t go.

这个公园今天关门维护。我想我们不能去了。

I guess / I guess so

我想我能懂,我大概知道了

例句

-You understand what I'm saying?

-你懂我的话么?

-I guess.

-大概知道了。

今天的分享就到这里啦

编辑|排版:小野马

see you~

关注我们

公众号|TeacherGwen

早读|口语|阅读|翻译|听写

其他相关
~にわたって、~を通して、~を通じて的异同

~にわたって、~を通して、~を通じて的异同

作者: 天天见闻 时间:2024-06-01 阅读: 1
「~にわたって、~を通して、~を通じて」这三个语法都可以表示“时间和期间的范围”但是也有一些微妙的区别。从「通して」和「通じて」汉字相同这一点我们也能看出来他们两个的意思也差不多,但是一般还是会「通じて」更多一些。②「一年を通(とお)して」③「一年を通(つう)じて」...
最易误读的32个文史常识,你能对几个

最易误读的32个文史常识,你能对几个

作者: 天天见闻 时间:2024-05-04 阅读: 1
重要的文字才能称为“不刊之论”,指不能被删改的文字。所以,很容易断定“不足为训”的意思为“不能当作典范或法则”。原本“空穴来风”的解释是事出有因,但很长一段时间以来,人们都把它解释为“事出无因”或者“没这回事”,已被普遍接受,变成一种约定俗成的现象,所以在词典中的释意也有了相应的改变。...
小狗拉稀吃什么药最好 小狗拉稀吃什么药

小狗拉稀吃什么药最好 小狗拉稀吃什么药

作者: 天天见闻 时间:2024-03-21 阅读: 21
鸽子拉稀吃什么药最好庆大霉素、氟哌酸、呋喃唑酮都是鸽子常用止拉稀的药物。一般不要用吃人的药物,计量不好掌握的。鸽子拉稀是有很多原因的:有细菌性、病毒性的、寄生虫的、消化性的、还有换地方应激引起的!吃些庆大霉素,放到水里让所有鸽子饮用,严重的可以往嘴里倒点药造成水便的原因可分为两大类:1、精神因素。如:紧迫性水便……...
喇叭符号代表着什么意思?

喇叭符号代表着什么意思?

作者: 天天见闻 时间:2023-12-19 阅读: 52
接下来,我们来介绍一下号角符号是什么意思,让我们来向大家介绍一下。音箱符号以上是向大家介绍的关于音箱符号代表什么意思的介绍,希望通过以上的介绍,能够更多地发现和理解音箱符号,熟练使用符号,为我们的生活提供便利。...
预防冬季呼吸道疾病 鸽子预防呼吸道最有效的方法

预防冬季呼吸道疾病 鸽子预防呼吸道最有效的方法

作者: 天天见闻 时间:2023-11-25 阅读: 93
最有效的方法是在冬天和冬天之间进行鸽子通风和温暖,冬天一般会吹北风,所以鸽子北侧的门面覆盖有防水片和其他对象,不让冷风直接吹入鸽子。如果你患有呼吸系统疾病,你需要根据情况接受药物治疗。严重添加一些抗生素或直接肌肉注射,通常可以采取一些氧氟沙星,环丙沙星。大规模、条件齐全的农户可以分别饲养病鸽。定期对鸽子进行消毒。...
全国都想学唐山话,让唐山人教你说正宗唐山话!

全国都想学唐山话,让唐山人教你说正宗唐山话!

作者: 天天见闻 时间:2023-10-17 阅读: 96
唐山语最大的魔性,就是在与唐山人交谈上加持了这项技能,你的唐山语学习已经初见成效。阳平(二声)是唐山语和普通话差异最大的声调。掌握这些常用语,离地道的唐山味道不远。唐山地道的话有什么?外地朋友不懂的就问问唐山的朋友。7“喊大家”的意思是()()记住唐山语了吗?快用唐山的话表扬小唐吧...
我来说两句

年度爆文