剧版《三体》第五集:有改编,但原著党表示,本集封神!
#我的生活也是见闻#
与《黑暗森林》、《死神永生》相比,《三体》原著第一部历史感和现实性最强,不需要大场面的特效,而特效一直是国产剧的短板,腾讯版选择原著第一部内容拍出剧版《三体》,可谓扬长避短明智之举。
今天下午,看到了第五集,我作为原著党狂喜怒赞,简直是一种享受,治愈了我因看《三体》动画而受到伤害的心灵。
剧版《三体》开播,强烈建议动画《三体》停播,这是“计划的一部分。”
剧版《三体》最令原著党满意的是极大的尊重了原著。
汪淼眼睛呆萌
人物形象方面。张鲁一戴一副眼镜呆萌的形象符合书中汪淼单纯科学家设定,于和伟的演技弥补了外形的不足。陈瑾扮演的老年叶文洁和我想象的一模一样,王子文扮演的年轻叶文洁脸上有种倔强,李小冉把申玉菲演出了蛇蝎美人的感觉。
老年叶文洁,选角深得我心
对白方面,很多时候一边追剧,一边翻开原著,进行对照,虽然不是一字不差,但台词精髓大部分都在,不如常伟思对汪淼说人生偶然,比如史强的“邪乎到家必有鬼”。不过,有俩小小的不满,一是著名的“冰冻罗非鱼”梗只说一半,后被舍利子稀释。二是个别台词,如果再精炼些就更好了。
冰冻罗非鱼被舍利子比下去了,遗憾啊遗憾
当然,文学作品影视化必然带来改编,比如剧版就把汪淼加入科学边界的时间推后了,再比如书中汪淼是儿子,剧中改为女儿,女儿就是爸爸的小棉袄,这个改动很关键很重要,后续直接推动了剧情发展。
文艺青年科学家,徕卡M8使用者
最让人眼前一亮的是第五集后半部分的改编。汪淼妻子拿相机拍女儿,立刻被汪淼喝止,可见他也是女儿奴。
第一次,女儿请他去学校讲课,他处于幽灵倒计时的困扰中,心不在焉。当宇宙为他闪烁后,史强先劝导,再送他回家,最后给他敬礼,汪淼予以回礼,“我们,是同志了!”,汪淼一觉醒来,阳光灿烂照进屋内,可爱的女儿陪在床边嘘寒问暖,激发了他作为父亲的责任感,普天之下,女儿奴的思想钢印坚如磐石:“女儿就是信仰!”,于是汪淼的颓废一扫而光,他走进课堂,为孩子们讲物理常识,更讲科学精神,于是汪淼重启纳米研究,既然农场主害怕纳米材料,我就撸起袖子加油干,想让我停止,没门儿。
这个桥段的改编,一下子使汪淼人物形象立起来了,思想也升华了。反正,我看到汪淼一扫颓废姿态,激情澎湃的演讲,干劲十足的投入工作,去他的幽灵倒计时,去他的神迹,配上画外音乐,我心里是激动的,忍不住拍案叫绝。
汪淼形象变得丰满立体,可比刘慈欣原著里纸片工具人汪淼讨喜多了,这就是剧版《三体》对原著的再创作再提升,我作为原著党乐见其成!
好,一会儿继续追第六集,让我们一起追。
我来说两句