人民日报客户端 岳小乔、尚丹

今天（6月1日），中韩自贸协定在韩国首尔正式签署。这是我国迄今为止涉及国别贸易额最大、领域范围最为全面的自贸协定。协定生效后，中韩双方超过90%的产品在过渡期后进入到零关税时代。

从2004年启动民间可行性研究，到2014年底实质性结束，中韩自贸协定谈判可以说是“十年磨一剑”。如此一个来之不易的自贸协定，将为你我带来哪些福利呢？赶紧一睹为快。

◎国内买韩货更便宜

【协议】中国91%的产品将对韩国实现零关税，这些产品覆盖2012年中国自韩国进口总额的85%；如再加上部分降税产品，中方参与降税的产品将达到92%，覆盖中国自韩国进口总额的91%。

【解读】韩国不少产品在中国销路一直不错，尤其是韩国化妆品、服装、皮包等，受到了不少国人的追捧，并由此促成了韩国代购和赴韩旅游的热潮。

如今中韩自贸协定签订，国人不必走出国门就能享受到平价韩货的福利了。

◎不出国门享受韩国服务

【协议】在服务贸易市场准入方面，中国主要解决了韩国在法律、建筑和相关工程、环境、娱乐、体育和其他娱乐、证券6个部门的重要利益关注。

【解读】想看到更多原汁原味的韩国演出？想享受韩国整形服务？想去韩式体育馆打打球？想请韩国建筑企业来盖房、搞装修？想请韩国企业来搞垃圾处理、降低噪音等服务？想在中国境内参与韩国资本市场投资？以前如果想足不出境享受到这些韩国服务，恐怕比较困难。如今中韩自贸协定签订后，这一切很快就可以成为现实了。

◎赴韩“捞金”更便捷通畅

【协议】中韩双方就签证便利化、临时入境准予、透明度、自然人移动委员会等方面设定了相关义务。中韩为双方企业提供高效快捷通关服务。韩国主要解决了中国在速递服务和建筑服务的重要利益关注。设立了专门的电子商务专章。

【解读】商务人士赴韩更便利，方便赴韩洽谈业务。企业通关更便捷，大幅度节约港口和海运环节的时间成本。企业赴韩发展将享受到实实在在的福利，中国很多产业将因韩国实行零关税而受益，特别是机电产品、金属制品等传统领域。我国快递企业和建筑等企业以后赴韩“捞金”的限制条件将进一步减少，企业可以把更多具有优势的产品卖到韩国去。电子商务专章的设立，电子商务企业开拓韩国市场更方便。

（制图：陈泉伊）