主要的区别是：both与复数连用，either与单数连用。Boththeboysareclever。两个男孩都很聪明。Eitherofthetwoboysisclever。两个男孩都很聪明。Thereareflowersonbothsidesofthestreet。

  (两岸)Thereareflowersoneithersideofthestreet。(岸的两边)路边长满了野花。当然我们可以根据句子要表达的内容来决定是不是能替换。①Therearetwoapplesonthetable;youcantakeeitherofthem。

  桌上有两只苹果，随你拿哪一只。②Therearetwoapplesonthetable;youcantakebothofthem。桌上有两只苹果，你可以把两只都拿去。分析：1和2不能替换③Therearetreesoneithersideofthestreet。

  街的两边（每一边）绿树成荫。④Therearetreesonbothsidesofthestreet。街的两边绿树成荫。分析：3和4是可以替换的，你给出的句子中都可以替换的。但要注意单复数。