古文

“尔等”是代表你们还是我们?古文中你、我、他、你们、我们、他们怎么表达?

“尔等”是代表你们还是我们?古文中你、我、他、你们、我们、他们怎么表达?

作者: 天天见闻 时间:2023-09-09 阅读: 144
“尔等”是代表你们还是我们?古文中你、我、他、你们、我们、他们怎么表达?第一人称-我:我、吾、余、予、朕、某 第二人称-你: 女、汝、若、而、尔尔、乃 第三人称- 他/她:其、之、他、伊、渠(古代汉语的人称代词体系还不完备,严格说来,先秦汉语中还没有真正的第三人称代词,第三人称代词的职务是由指示代词“其”和“之”来承担的。) 在上古汉……...
胡治洪:《尚书》真伪问题之由来与重辨

胡治洪:《尚书》真伪问题之由来与重辨

作者: 天天见闻 时间:2023-03-06 阅读: 220
《尚书》(特指梅赜所献孔传本,一、从先秦典籍引述可证《尚书》古已有之。作为六经之一的《尚书》在先秦时期径称“故《庄子·天下》基于先秦诸子的共识而归结道,[2]《庄子·天运》又假托孔子谓老聃曰,丘治《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六经。谓之《尚书》“[5]司马迁《史记》已屡称《尚书》之名,谓之《尚书》“以尧为上而书始其时事也”...
如何模仿古文翻译腔?做到5点,来看看会有什么效果?

如何模仿古文翻译腔?做到5点,来看看会有什么效果?

作者: 天天见闻 时间:2022-12-03 阅读: 156
古代汉语翻译腔的用途在于:很多词用现代的话说出来,大概率会引起争斗。据说鱼的记忆力没有高过7秒的,您啊,就麻烦把我当成是大头鱼吧!然而,如上例通过“经典汉语”的润色,或许双方都会有不一样的心情。最后,我常听人说,有些人在阅读文章时笑得很开心,但从来不点赞它们。...
斯人也还是是人也,人教社最终的定论来了!

斯人也还是是人也,人教社最终的定论来了!

作者: 天天见闻 时间:2022-11-01 阅读: 297
斯人也还是是人也,这个话题争论快两个月了,今天人教社的回应终于来了。该出版社从1961年收录孟子的《生于忧患,死于安乐》课文以来,历年历套教材文章一直是“故天将降大任于是人也”,从未有过“故天将降大任于斯人也”。然而是斯人也还是是人也却在这两个月引发了大家的热议。这种记错、混淆不分年龄,很多00后同样觉得学的是斯人也,最后也发现自己记错了!今天的人教社最终定论来了,才算是让我好受一些。...
“是人”还是“斯人”?应更多关注争论背后的意义|文艺观

“是人”还是“斯人”?应更多关注争论背后的意义|文艺观

作者: 天天见闻 时间:2022-10-30 阅读: 221
近日,有关“是人”与“斯人”的问题引发了网友的热烈讨论。话题#故天将降大任于是人还是斯人#登上微博热搜榜第一,当天阅读量接近4亿。大部分网友指出,记忆中早年的语文课本都是“故天将降大任于斯人也”,但现在的课本成了“是人”。也有语文教师指出,自己在教授过程中会强调“是人”而避免学生在考试中出现错误。...
由“天将降大任”带来的记忆碰撞,引发古文科普大讨论!

由“天将降大任”带来的记忆碰撞,引发古文科普大讨论!

作者: 天天见闻 时间:2022-10-30 阅读: 153
中新网北京10月29日电 近日,一场由“故天将降大任于‘何’人”引发了一场全民记忆纠偏,“是人”派和“斯人”派的讨论僵持不下,双方都无法说服对方,并纷纷找出各种证据佐证自己的观点。多个人教社版本的教材均显示“故天将降大任于是人也”。这位网友在文章中称,自己记忆中在初中时期背诵的课文“故天将降大任于斯人也”,变成了“天将降大任于是人也”。这一权威回应也让话题#故天将降大任于是人还是斯人#迅速登顶热搜。...

年度爆文