美国《福布斯》杂志网站10月8日文章，原题：美中仍可合作的两个领域

专家常说，美中关系处于几十年来的最低谷。两国存在包括台湾、俄罗斯和半导体贸易在内的一长串分歧。这两个强国还有没有合作的希望呢？近日，美国亚洲协会中国分析中心组织的论坛强调了至少两个仍有希望合作的领域：抗击癌症和推动实现碳中和的未来。

癌症每年造成全球近1000万人死亡，中美遭受的生命损失最大。纽约纪念斯隆凯特琳癌症中心的中国及亚太区医生大使李廷侃认为，为推动抗击癌症取得进展，美中可在临床试验方面进行更多合作，这有助于更快将新疗法带给患者。李表示：“过去几十年，临床试验不断发展，特别是过去10年，国际临床试验已成为现实。这正是中国真正展示其贡献的地方。”他称，中国参与的肺癌表皮生长因子受体抑制剂药物试验，加速了在美国治疗中的使用并拯救了生命。

中国分析中心研究员凯特·洛根则强调美中合作实现环境目标的潜在好处。她说，中国有足够的资源和承诺来实现其目标。洛根表示：“中国拥有世界最大规模的可再生能源建设，大力投资于我们所需的各种脱碳技术。这其实不是钱或技术的问题。这真的是一个意愿的问题，以及政策在实践中发挥的作用。”

亚洲协会首席执行官兼中国分析中心创始主席陆克文说， 可以肯定的是，美中合作只有在双方政府共同决定给予支持的情况下才可能是实质性的。首先，两国需围绕可能升级为危机的关键问题确定红线、设置护栏以减少意外战争的风险。“这样就可以有我所说的非致命战略竞争”，其中涵盖外交政策、经济、技术和意识形态领域。陆克文称，两国领导人可提供政治和外交资本，鼓励双方在有共同战略利益的领域合作，即全球公共卫生、气候变化行动及持续的金融稳定。

“有理由怀抱希望，因为这两个国家、两种文化、两种文明有共同之处。”陆克文说，双方需用“放大镜”观察两国拥有的共同利益和希望追求的共同利益，以及一些共同价值观。 （作者拉塞尔·弗兰纳里，乔恒译）