作者: 天天见闻 时间:2023-02-12 阅读: 100
那么,为什么郭舍人又叫郭压直呢? 其实,元明戏剧宝卷作品中的“郭压直”,在元明的其他文本中,有的地方叫郭压直,有的称为 “郭牙直”,也有称“各牙治”的(比如《二郎宝卷》),《西游记》中在描述二郎神的随从时说: 这真君即唤梅山六兄弟,乃康、张、姚、李四太尉,郭申、直健二将军 在《西游记》很多版本中都作“郭申”,实际上学者研究,根据世德堂本《西游记》,就是“郭甲”而非郭申,因为上端略有污损,所以被误认作“郭申”。《西游记》中二郎神随从中所谓的“郭甲、直健”者,应是郭压直之名字的重组衍化,“甲”、“押”一字之转。所以压直、牙直、牙治、甲直,都是读音上的衍生转化。...