The :Using Your to Your Life and the World作 者：琳恩．麦塔格特Lynne 译者： 梁永安

作者简介 ：（来自网络）

琳恩•麦塔格特 Lynne

国际知名作家，畅销国际的第一部著作是《疗愈场》（The Field:The Quest for the of the ），该书以各种证据揭示，宇宙存在着一个量子能量场。这个能量场让宇宙各部分互相连接，也足以解释许多神秘现象（如另类医学、灵力治疗、超感官知觉和集体潜意识等）。

作者并架设有一个念力全球网，倡导群体念力互助活动。一方面让读者能够与自己固有的内在力量取得联系，把这力量发挥出来，从而带来生活的改变。另一方面，世界各地的读者可以进行交流心得，并在指定时间对指定地点的指定目标发送念力。

作者的其他著作尚包括：《 the Field: into the Force of the 》 (2007) 、《El campo/The Field》(2006)、《What Don't Tell You:: The Truth About The Of 》(1999)等书。

内容简介：（来自网络）

你可能从来没想过：

一个简单的意念，就可以改变世界！别怀疑这个心灵力量！

宇宙是由一个浩瀚的能量场互相连接，每个意念都带着具体可触的能量，足以转化他物，如果善加利用，不但可以改善个人生活，甚至可以转动世界。

人的意念足以影响物理世界！

这本书是对石破天惊的“念力科学”一个全面回顾与综合。

以普林斯顿大学、麻省理工学院、史丹佛大学和其他世界知名大学的尖端实验为基础，《念力的秘密》揭示出，整个宇宙是由一个浩瀚的量子能量场互相连接。心思意念可以产生具体能量，如果善加利用，这种能量不但可以改善个人生活，而且（透过众志成城）足以改变世界。它也是第一部邀请读者一起来参与群体念力实验的著作。

在《念力的秘密》中，作者带领读者进行一趟扣人心弦、耳目一新的意识研究之旅。在叙述念力科学最前卫的各种实验时，作者也对主其事的科学家各具风采的人格特质有精彩素描。

《念力的秘密》促使我们重新省思何谓之当人。它证明了每个人都是与所有人和万事万物互相关连，所以，我们对自己每一个起心动念都要抱负责任的态度，不可轻率为之。

作者序

这书是一个迄未完成的大计划的一部分，该计划以我2001年出版的《疗愈场：探索意识和宇宙的共振能量场》一书揭开序幕。为顺势疗法和灵能疗法寻找科学解释的过程中，我意外发现一门新科学正在形成中。

在研究期间，我遇上一群前卫科学家，他们花了多年时间回头检视量子物理学及其非比寻常的蕴涵。其中有些人重新为一些被传统量子物理学家视为多余的公式恢复名誉。这些公式都是关于「零点能量场」，即能量在所有次原子粒子间不断移动所产生的量子场。「零点能量场」的存在意味着，由于量子能量不断跳着交换之舞，使得宇宙间一切物质在次原子层次全连接一起。

另外也有证据显示，在最基本的层次，每个人都是一种搏动的能量的讯息包，会与「零点能量场」的浩瀚能量海洋不停互动。

但最异端的证据则是意识所扮演的角色。由上述科学家精心设计的实验显示出，意识是一种不受我们身体局限的物质，是一种条理分明的能量，有能力改变物质事件。引导性思维显然可以影响机器、细胞，甚至是人类如此复杂的多细胞生物体。这种「以心控物」的能力甚至可以超越时间和空间的限制。

在《疗愈场》一书中，我努力阐述清楚不同实验的意义，然后用一个统一理论将之综合归纳。《疗愈场》创造出一个互相连结的宇宙，并为许多最深邃的人类奥秘(如另类医学、灵能治疗、超感官知觉、集体潜意识等)提出科学解释。《疗愈场》显然触动许多人的痛处。我收到数百封读者来函，告诉我这书改变了他们人生。一个作家把我写入他的小说里；两个作曲家因《疗愈场》而有了灵感写出作品，其中一首还在国际舞台上演奏过；电影《兔子洞里到底是什么？》让我轧一角；我在《疗愈场》里说过的话也成了圣诞卡的热门引句。

不过，这些回响尽管让人开心，我的发现之旅却也只像火车才刚刚驶离月台罢了。我在《疗愈场》里收集到的科学证据意味着一件不同寻常而且让人困扰的事情：引导性思维在创造真实一事上扮演着核心角色。

具有目的的思维——或科学家生硬地称之为「意念」（）或「意念的表现」——看来可以产生一种强力能量，足以改变物理现实。一个简单的意念似乎拥有改变我们世界的力量。

写完《疗愈场》以后，我对这种力量的范围感到好奇，心中生起许多疑问。例如，我怎样才能把已经过实验室证明的事情应用在实际生活中？我可以像超人那样，站在铁路中间，光凭意念让九点四十五分的高铁停下来吗？我能靠引导性思维使自己飞起来，去修理屋顶吗？单凭意念力我就能治好自己的病，从而把医生与治疗师从连络簿上删除？我可以只用念力就帮助儿女通过数学考试吗？如果直线时间和三度空间并非真实存在，那我是否能回到过念力的秘密去，把所有带给我永久遗憾的时刻给抹去呢？这世界的许多痛苦灾难真能凭我个人的小小心念加以改变？

与此相关的证据所隐含的意义目前尚未完全确定。那么，我们应该时时留意每一个微不足道的意念吗？一个悲观者的世界观会是「自我应验预言」吗？任何负面思想——内心不断的批评与评判——都会对我们脑子外的世界产生影响吗？

环境的改变会不会影响意念的效力？不管在什么时候意念总是能起作用吗？还是要视你本人、施用对象，甚至宇宙的状态而定？如果一物随时能影响另一物，那彼此不会互相抵消,让效果归零吗？

当一群人在同一时间出现相同的意念时，会发生什么事？那意念会比单一个人的众多念头更强有力吗？意念的效力是不是由「剂量」决定的，人数愈多就愈有效？

自拿破仑•希尔的《思考致富圣经》发行以来，谈意念力量的书籍就层出不穷。「意念」成了最时发的「新时代」名词。另类医学的治疗师声称可以透过意念治愈病人，就连珍芳达也教导别人「藉助意念」来养育孩子。2

我纳闷，到底什么才真叫「意念」？一个人要怎样才能成为意念力量的有效使用者？市面上大量充斥着谈意念的通俗作品，这里谈一点东方哲学，那里谈一点卡内基，却鲜少提出科学证据，证明那行得通。

为了回答以上所有疑问，我再一次转向科学，大量阅读研究「远距治疗」和「隔空移物」等特异能力的科学文献，并走访许多曾经做过以心控物实验的国际知名科学家。《疗愈场》一书中提到的实验主要都是一九七〇年代进行，而这一次，我则检视了近几年的量子物理学发现，以寻找进一步的线索。

我也向那些能驾驭念力的人物(灵能治疗师、佛教高僧、气功师父和萨满巫师等)求教，以便理解他们是经历了那些转化过程，才能够有效应用念力。我也探究了各种在实际生活中应用念力的例子，例如运动场上以「生物反馈疗法」进行治病的实例。我还研究了原住民是怎样把引导性的思维整合在日常仪式中。

然后，我开始寻找可以证明群体意念比个人意念更有效的证据。我收集到的证据相当让人鼓舞，那些主要是来自「超觉静坐」组织。证据显示出一群人如果心意合一，就能让本来随机的零点能量场变得较有秩序。

到了这个时候，我已经离开了前人铺好的道路。在我面前展开的，是一片没有人居住的开放地域。

有一个晚上，我丈夫布赖恩（他在许多方面都是个天生冒险家)突然给我提了个乍看荒谬的建议：「为什么妳不自己来搞些群体念力实验？」

我不是物理学家，也不是任何领域的科学家。我上一次做实验是在国中课堂。

但我却拥有许多科学家不可得的资源：庞大的潜在实验群众。群体念力实验要在一般实验室里进行是异常困难的，研究者必须招募到数千个志愿参与者才行。而他要怎样找到他们？要找什么地方来容纳他们？又要如何保证他们会在同一个时间想着同一个意念？

但同一本书的读者就是一群理想的实验群众。他们既然会挑选同一本书来读，就代表他们大致有着相同志趣，也因此会较有意愿从事相同的实验。事实上，透过电子报和其它从《疗愈场》衍生的活动，我早已拥有一批固定读者。

我把这构想告诉普林斯顿工程学院的荣誉院长罗伯特•杨恩和他同事布兰达•邓恩，后者是心理学家，主持普林斯顿的「异常工程实验室」。两人是我在为写作《疗愈场》而从事研究时认识的。杨恩和邓恩花了大约三十年辛勤研究，取得可观证据，证明念力可以影响机器。他们都是最严谨的科学方法遵行者，绝不是信口开河的怪胎。杨恩是极少数我碰过说话时字斟句酌的人，而邓恩在实验和说话两方面同样吹毛求疵，追求完美。有他们的协助，我将不用担心我的实验计划会漏洞百出。

两人也有一大批科学家可供调遣。身为「国际意识研究实验室」的主持人，他们的同僚许多都是意识研究方面赫赫有名的科学家。邓恩还主持「梨子树计划」，其成员皆为对意识研究深感兴趣的年轻科学家。

两人听了我的构想后反应热烈。我们碰了好几次面，研究各种可行的方式。最后，他们找来了弗立兹—艾伯特•波普，请他负责主导第一回合的实验。我在撰写《疗愈场》的期间就听过波普的大名。他是德国纽斯「生物物理学国际研究所」的副所长，也是第一个发现所有生物都会发出微光的人。有这位知名德国物理学家的助阵，我们实验的科学严谨度自然百尺竿头。

其它愿意给我们当顾问的科学家还包括：亚历桑纳大学生物场中心的心理学家盖瑞•史瓦慈、「思维科学研究所」的副所长玛里琳•施利茨与资深科学家狄恩•雷丁，以及「全球意识计划」的心理学家罗杰•尼尔森。

我没有任何幕后金主。网站运作和实验所需的经费，都是靠本书的稿费和版税支应。

从事实验研究的科学家大多不敢超脱研究结果，去思考隐藏在结果中尚未被发现的意涵。所以，即使已经有了许多关于念力的证据，我还是得自行杷各种个别发现综合为一个融贯的理论。为了解说一些通常用数学公式来表达的观念，我有时不得不藉助比喻方式。有时候，在参与的科学家协助下，我还会作出大胆猜测。需要记住的是，本书得出的结论是一门非常前卫的科学的果实，而这些观念仍在「建构中」。毫无疑问，总有一天会出现新证据，使最初的结论更为扩大、更加精密。

接触过这些非常前卫的科学工作者之后，我不由得肃然起敬。这些籍籍无名男女完全称得上是无名英雄。他们犹如在黑暗里孤单地摸索，其研究方向大有可能让他们失去研究补助，甚至学术职位。而他们大部分还得四处筹措资金，好让研究可以继续下去。

科学中的一切进步都带点异端邪说的味道，因为每一个重要的新发现即便没有全盘推翻主流的观点，也会部分否定之。要当一个货真价实的科学探险者，必须无所畏惧，任凭实验结果说话；必须无惧于证明朋友、同事或某个科学范式是错的。这样的人虽然是透过冷冰冰的实验数据和数学公式说话，但内里却包含一颗火热的心，希望透过艰苦的实验缔造一个新世界。

琳恩•麦塔格特