混唐后传抄袭隋唐演义,隋唐演义抄袭西游记,编出了不伦不类故事
市井名著大隋唐,老乐歪批道短长。看到“混唐后传抄袭隋唐演义,隋唐演义抄袭西游记,编出了不伦不类故事”这样一个标题,熟悉隋唐相关作品的朋友,能想到老乐说的是哪一段故事吧?如果您翻阅过这几部小说的原著,就非常清晰了,那就是李世民入酆都,了却一系列地府官司,又靠着魏征的老友,已经成为判官的崔珏,更改生死簿,成功返回阳间的故事。
在这三部小说中,都明确记载了,崔珏修改了李世民在生死簿上的终结时间,将“贞观一十三年”的一字,上下添了两笔,改成了贞观三十三年。这样一来,李世民才多了二十年阳寿,可以回到属于他的世界。而根据不同小说创作的时间,我们可以确定,是《隋唐演义》抄袭《西游记》在先,《混唐后传》抄袭《隋唐演义》在后。结果造成的问题是,西游记这段故事原创得合情合理,符合小说逻辑,可是在隋唐或其他小说中,不加分辨地抄来抄去,就显得有些不伦不类了。
为什么这么说呢?想要解释这个问题,咱们还是要从故事本身来看,在《西游记》中,小说作者向来喜欢拿生死簿开玩笑,只要条件方便,说改就能改,这本身就是作者对这种民间传说的一个“不屑”的态度问题,而唐太宗之所以有这么一段故事,主要的左右有两个:第一,横向上说,只有李世民在酆都城转一圈,发现了很多问题后,他才能在还阳时,支持唐三藏西行。第二,纵向上说,有一个很关键的问题,那就是历史上的李世民是只活到贞观二十三年的,但是《西游记》里明确提到了,唐僧取经从贞观十三年出发,途径十四年,回到长安是贞观二十七年!
这就与贞观年间只有二十三年的历史,是明显不符的,所以《西游记》才将崔珏改生死簿的内容,设定成了贞观有三十三年,而非二十三年,这样才能让李世民有时间等回他的“御弟”。可是,在《隋唐演义》或者《混唐演义》里,对唐僧的事儿是一嘴带过,所以对魏征梦中斩泾河龙王的官司,也没多提,只是借用这个事件,交代出了相应的另一条重要线索,那就是杨广和朱贵儿三生三世的爱情故事,也就是说杨广后来还转世成杨贵妃,朱贵儿转世成李隆基。而他俩这段转世的经过,是通过李世民在地府的见闻中交代出来的,因此,这段设定对于《隋唐演义》来说非常重要,因为这部小说的时间线就是从隋末到安史之乱以后,其重要线索就是隋炀帝以及唐玄宗这两代帝王,夹杂着各种传说的情感故事,也可以理解成这是作者给自己设计的一个总提纲。
但是,如此重要的设定,却选择用抄袭《西游记》的形式来呈现,而且抄袭的过程中,还忽略了大唐贞观年间的整体时长问题。因为抄袭的时候,都说崔珏改生死簿,让李世民活到贞观三十三年,可是在小说正常讲述的过程中,到了贞观二十三年,唐太宗就非常符合历史地崩逝了。这个穿帮漏洞,该有多明显?而在后来的《混唐后传》中,更是以缩写的形式,抄完了《隋唐演义》的这部分内容,中间又夹杂了一些其他小说,甚至还有《资治通鉴》的记载,完成了一部特殊的不伦不类作品,所以先有唐太宗改寿贞观三十三年,后有崩于贞观二十三年的自相矛盾内容,也就没什么好稀奇的了。
老乐讲出这个问题,一不是想盲目否定传统小说的价值,毕竟就连《混唐后传》这种作品,老乐也没有能力敲打出来;二者更不是要借机宣扬那些荒诞不经的故事,毕竟这些荒诞内容一开始出现,是为了神话故事服务的。老乐只是想以此说明一点,在今天这个人人可以写作,处处要求“原创”的时代里,大量的虚假原创让人很头疼,老乐写的这些毫无营养的文字,也被不少人抄袭,毕竟文章再差,也是我个人绞尽脑汁,耗尽心力的作品,有多大价值也属于我个人,而非那些只会复制粘贴的小人,他们获利哪怕再小,其本质也是从老乐这里“偷取”的。尽管有很多维权手段,但也不能完全杜绝,因此,老乐在这里也提醒那些抄袭的家伙们,名著抄袭都有漏洞和破绽,何况是你们这些人呢?如此偷窃别人的劳动成果,你们注定只能活在阴暗的角落里,都好自为之吧!
我来说两句