故天降大任于是人还是斯人?学生傻傻分不清楚,人教社出来回应

天天见闻 天天见闻 2022-10-28 教育 阅读: 151
摘要: 人教版语文教材九年级下册,有一篇文章名字叫《生于忧患死于安乐》。这是一篇要求学生们背诵的文章,所以很多学生即使早已初中毕业了,还是能记起几句。尤其是文章中有一段,可以说是耳熟能详、家喻户晓,那就是“故天将降大任于“斯”人也。”但是最近这句话却再一次引发了争议,“是”还是“斯”也让学生们傻傻分不清楚了。但是在现在的学生们的课本中,却改成了“故天将降大任于是人也。”

人教版语文教材九年级下册,有一篇文章名字叫《生于忧患死于安乐》。这是一篇要求学生们背诵的文章,所以很多学生即使早已初中毕业了,还是能记起几句。

尤其是文章中有一段,可以说是耳熟能详、家喻户晓,那就是“故天将降大任于“斯”人也。”即便是已经忘了这篇文章原文的学生,现在肯定也或多或少记得这句话。

但是最近这句话却再一次引发了争议,“是”还是“斯”也让学生们傻傻分不清楚了。

故天降大任于是人还是斯人?学生傻傻分不清楚

事情的起因是,有一位网友发帖表示,“出大事了,我们这个时空的时间线似乎被人动了!”这位网友很清楚地记得,自己上学的时候,学习的这篇孟子的《生于忧患死于安乐》,其中有一种“故天将降大任于斯人也。”

但是在现在的学生们的课本中,却改成了“故天将降大任于是人也。”网友表示,他的记忆很清晰,当时在上学的时候,学习这篇文章,就是因为这个“斯人”,他还联想过“李斯”。

直到有一天他在网络看到有人说,这篇文章里面根本就没有出现过“斯人”这两个字,一直都是“是人”。他就有些发懵。于是他翻遍了人教版语文教材,1992年、2001年还有2016年的版本,确实也全部都是“是人”。

这回网友彻底蒙了,因为他明确地记得,上学的就是确实是学习的就是“斯人”,他感觉自己没有记忆错乱。随后他的帖子也引发了很多网友的讨论,也有网友和他有相同的记忆,表示在上学的时候,学习的就是“斯人”。

面对这样的情况,评论区各抒己见,一时间谁都难以说服谁,最后人教社出来回应了。

人教社出来回应:从来都没有“斯人”,一直是“是人”

人教社中学语文编辑部的记者表示,人教社出版的中学教材,从1961年收录了孟子的这篇《生忧患死于安乐》以来,每一套都是“是人”的版本。

看到网络上网友们的争议,他们也查阅了而很多古籍,查阅的结果也是“故天将降大任于是人也。”对于部分有着“斯人”记忆的网友,人教社编辑部的工作人员也表示,这个真的就不清楚了。

但是不管是哪一个版本,“是人”还是“斯人”,表达的都是“这”的意思,字虽然不同,但是文章的意思并没有改变。

人教社的工作人员出来回应之后,很多记忆中是“斯人”的学生蒙了,他们的记忆也遭到了再一次的质疑。有网友怀疑,记得是“斯人”的,肯定是受到了电视剧的影响,毕竟甄嬛传里面就是这样说的,久而久之大家都记混了。

而且很多学生说当初学习的是“斯人”,却拿不出证据来,也有可能是大家的记忆同时发生了错乱。

随着教育的进步,教材的内容出现了细小的差别

远上寒山石径“xia”还是“xie”

山行是人教版二年级上册的语文古诗。作者是杜牧。这首古诗开头的第一句,为远上寒山石径斜。以前很多学生学习的时候,这个“斜”字读xia,但是现在教材已经改了,读成“xie”。

很多家长在教孩子背古诗的时候,还按照以前的读音教就不行了,容易出错。

一骑红尘妃子笑,是“ji”还是“qi”?

同样还有一首杜牧的古诗,名叫《过华清宫》。其中有一句,一骑红尘妃子笑,以前学生们学习的时候,这个骑字读为“qi”,但是现在读的是“ji”。

其实这些字的读音并不是改了,而是还原了这个字的本来的读音。就比如说远上寒山石径斜“xia”,以前读成“xia”是为了押韵,但是现在更多追求的还是真实,所以读会了“xie”。

不过对于很多学习过之前读音的家长来说,可能不是很习惯,也觉得不押韵,古诗整体读起来没有之前好听了。

但是不管怎么说,教育在发展,读音的改变也有一定的道理。不过像故天将降大任于是人也,一直都是“是人”并没有“斯人”的这种情况,还是第一次见,毕竟那么多学生曾经都记得学习的是“斯人”,也不太可能存在大家同时记错了的情况。

文末寄语:

不过也有网友对此经过了查证,发现在四库全书刻本《孟子集注》中,明代的刻本《孟子注疏解经》中,也都是“是人”。难怪网友们会傻傻分不清楚了。

今日话题:你当初学习的是“是人”还是“斯人”?

其他相关
铁路部门提醒:6种情况不能购买学生票

铁路部门提醒:6种情况不能购买学生票

作者: 天天见闻 时间:2024-01-06 阅读: 41
铁路部门提醒,学校所在地有学生父母之一等6种情况不得购买学生票。6月1日起,学生可持学生票乘坐列车,持续至9月30日。铁路部门表示,一些学生不知道怎么买学生票,所以也不知道需要什么样的证件,往往购票不成功,有的学生白跑一趟。...

上班族扎堆的地方除了餐饮还能做啥

作者: 天天见闻 时间:2023-12-11 阅读: 44
不能开餐饮店。你可以开一家咖啡馆,但是那里不做餐饮业,所以其他也不能。因为那里是鸡胁地区。我在十字路口附近工作了四年,以前也在考虑在这一带做生意。如果你吃东西,你可以做任何生意,但如果你不吃东西,你什么都做不了。看看谁的生意好开这样的店,没有风险,容易做,开之前做swot分析。...

林志玲日本被偶遇,身形变化引关注:昔日女神向生活低头?

作者: 天天见闻 时间:2023-12-08 阅读: 49
然而,与此前在台湾和内地看到的优雅端庄的林志玲形象相比,这次偶然相遇的林志玲似乎身形有了变化,引起网友的关注和猜测。然而,这次偶然遇到网友的林志玲,与过去的形象有明显的不同。对于林志玲身形和服装的变化,一些网友表示担忧和遗憾。...
这4招教你写出让学生家长为你点赞的评语来!(文末下载范例)

这4招教你写出让学生家长为你点赞的评语来!(文末下载范例)

作者: 天天见闻 时间:2023-11-23 阅读: 61
今天整理了写期末评语的方法,在写评语时,老师既要看学生的思想,又要看其行动;既要看学生在校内的表现,也要看校外的表现;既要看学生原有的基础,也要看一个学期以来学生的发展情况。老师们在写评论的时候可以试着用正面的语言代替负面的语言说同样的话。你写过什么特色的期末评论?...

过年买礼物 你会选择啥

作者: 天天见闻 时间:2023-11-18 阅读: 53
“过年我要给父母买礼物,但我不知道该买什么。我想听大家的话。“回家过年买年货很可怕。过年回家带礼物,群里的很多网友也回答很难挑选。过年回家买礼物就成了困扰在外工作的人。“现在我不仅在考虑给父母买东西,还因为年前去她家,给未来继父的妈妈选礼物而烦恼。...

第二集|消失的记忆#记忆之夜

作者: 天天见闻 时间:2023-11-03 阅读: 62
“记忆之夜”。开启这种记忆的唯一方法,就是在陷入不幸之前的最幸福时光里把他带回来,让记忆连贯,通过催眠药的引导,结合事发当晚真实场景的刺激,有可能唤起真锡的记忆。然后,催眠专家读取了他的记忆,知道了他最幸福的时光。然而,当真锡走进房间的时候,他什么也没有回忆。...
我来说两句

年度爆文